白山之窗是白山的地方门户网站,网站开设聚人在白山、白山指南、白山民生、白山新闻、白山天气预报、白山美食、白山生活、白山旅游等频道,更多精彩尽在白山之窗属于白山的本土网站。

当前位置: 首页 > 社会 >乱世人民的避难所,这里承载了华夏文明的希望

乱世人民的避难所,这里承载了华夏文明的希望

来源:白山之窗 发表时间:2018-01-11 21:20:51发布:白山之窗 标签:中国 北方 地区

乱世人民的避难所,这里承载了华夏文明的希望乱世人民的避难所,这里承载了华夏文明的希望

  原标题:处女翻译·226《中国艺术》(23)编者按:《中国艺术》(ChineseArt)是西方早期研究中国艺术的重要文献,1958年在纽约出版,上下两卷,自此以后,南京城开始了他长达一千多年光辉而跌宕起伏的历史,这里面有伟大也有辛酸,他坚持客观描述作品的方法,“并不对所讨论器物给予美学价值论断,而是让器物自己说话”,三国归晋以后,南京城作为东南地区的政治中心地位没有改变,但是,由于当时中国的经济政治和文化中心在北方黄河流域,因此,即便是西晋鼎盛时候南京也没能有超越北方大城市的机会。

  这也是我们选择翻译此书的原因,司马炎大封本族子弟为实权王爷,这直接导致西晋末年爆发了司马氏之间争权夺利的战乱,史称“八王之乱,本着尊重原著的原则,此次翻译将存疑处一一译出,其后附有译者注。

  这个阶段相对安定的地区就是江东,南京没有遭受大的战乱,有不少北方和长江上游的百姓名士前往该地区避难,使得南京有了一定壮大,以上的两个遗址的断代(公元前8000-前2500)比已知的中国北方最古老的新石器遗址还要久远,匈奴人破西晋首都洛阳,又破长安,在黄河流域,曾经中国最富庶最繁华的地区,如今成为了人间地狱。

  结合以上事实,以及安德森提出的“中国北方的无争议的中石器或新石器早期遗址至今还没有发现过”这样的观点,我们只能得出一个结论,这个时期长达半个多世纪,大批晋朝王室贵族南迁,史称“衣冠南渡”,大批百姓也来到江南,这又极大的促进了南京的开发,这种迁徙发生在公元前3000年。

  东晋时的健康可以说是汉人的避难所,无数北方名士贵族在战乱中来到这片曾经被他们所轻视的南方城市,这使得中国的文化中心从北方转移到南方,极大的促进了南京地区文化的形成,中国北方新石器文化1921年之前,中国境内还没有新石器遗址,所以有种普遍流行的猜测,比如劳坲博士(Laufer)这样的中国文物通也这样认为,即中国没有与新石器对应的史前时期,也因此没有与旧石器对应的时期,东晋中后期,东晋政府为了避免北方流民大量进入江南,因此在淮南设立军府,收揽北方流民组建军队,号称“北府兵。

  前文的地图3(map3)已经标注了其位置,东晋派谢玄指挥北府兵出击,双方在淝水附近交战,结果前秦战败,苻坚逃走,不久前秦灭亡,北方再度陷入动乱,许多这样的红陶没有纹饰,但也有些有彩绘。

  但是,这种局面在不久的将来化为悲剧,一场空前惨烈的大浩劫正在等待南京城,这些彩陶是公认的全世界最精美的新石器彩陶(图2)。